Nuova Riveduta:

2Maccabei 11:24

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

2Maccabei 11:24

e, avendo sentito che i Giudei, non favorevoli al disegno di ellenizzazione di nostro padre, attaccati invece al loro sistema di vita, chiedono di potersi attenere alle proprie leggi,

Nuova Diodati:

2Maccabei 11:24

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

2Maccabei 11:24

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

2Maccabei 11:24

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Maccabei 11:24

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

2Maccabei 11:24

abbiamo saputo che i Giudei non si son piegati alla volontà del padre mio che passassero ai riti dei Greci, ma vogliono conservare le proprie istituzioni, e perciò domandano che concediamo loro di vivere secondo le loro leggi.

Tintori:

2Maccabei 11:24

e avendo saputo che i Giudei non si piegarono al desiderio di mio padre, di passare ai riti dei Greci, e che vogliono ritenere le loro istituzioni, e che perciò da noi chiedono che sia loro concesso (di vivere secondo le) loro leggi, noi,

Martini:

2Maccabei 11:24

Abbiam saputo come i Giudei non si piegarono al desiderio del padre mio, il quale volea far loro abbracciare i riti de' Greci, ma vogliono ritenere le lor costumanze, e perciò chiedono a noi, che sia lor conceduto di vivere secondo le loro leggi.

Diodati:

2Maccabei 11:24

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Commentario abbreviato:

2Maccabei 11:24

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riferimenti incrociati:

2Maccabei 11:24

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata